我的位置: 上观号 > 书香上海 > 文章详情

活动·预告|如诗如画:漫谈中西方诗歌与绘画

转自:书香上海 2023-03-09 21:13:20

如诗如画

漫谈中西方诗歌与绘画

主讲

赵丽宏  李炜

时间

2023年3月12日(周日)下午2:00-4:00

地点

上海图书馆东馆阅剧场(合欢路300号)

主办

上海图书馆 上海三联书店

扫码预约

本活动线上将在B站由“上海图书馆”up主直播,上海三联书店视频号同步直播,预约请扫码。

这是诗人与鬼才的对话,是两位写作者学识和信念的交锋。著名作家、上海作家协会副主席赵丽宏和横跨文学、艺术、哲学、音乐领域的鬼才作家李炜将进行一场关于中西方诗歌与绘画的真诚交流。这场对谈对广大读者、写作者、艺术爱好者必定有所启发。

期待您的参加。

嘉宾简介

赵丽宏,著名作家。上海作家协会副主席、《上海文学》杂志社名誉社长、《上海诗人》主编。著有散文集、诗集、小说和报告文学集等各种专著一百余部。曾数十次在国内外获各种文学奖。2013年获塞尔维亚斯梅德雷沃金钥匙国际诗歌奖。2014年获上海市文学艺术杰出贡献奖。2019年获罗马尼亚“米哈伊·爱明内斯库国际诗歌奖”,被选为法国科学、艺术人文学院院士。作品被翻译成英、法、西班牙、意大利、塞尔维亚、罗马尼亚、保加利亚、日、韩、阿拉伯、波斯等十余种文字在海外发表出版。

李炜,作家,用英语写作。著有多本横跨文学、艺术、哲学、音乐领域的书籍,包括《孤独之间:一部另类西方艺术史(增订版)》和《永恒之间:一部与时间作对的西方诗歌史》。

阅读推荐

《赵丽宏散文》

赵丽宏 著

人民文学出版社

赵丽宏的散文以优美见长,素有“诗的语言”之美誉。该书收入的是他从事文学创作以来所创作的优秀、有代表性、有影响力的散文精华。其优美的文笔,丰富的内涵,堪称经典。文内配插的生活、工作、书法、绘画等方面的插图更是他人生轨迹的全方位展示。读这样的书是一种快乐,更是一种享受。

《孤独之间:一部另类西方艺术史(增订版)》

李炜 著

于是、袁秋婷 译

上海三联书店

《孤独之间》是一部另类的西方艺术史,整部作品包括了二十余位大师的故事、两百余幅名画的阐释、三千年西方艺术的简史。

作者李炜以其充满诗性与才情的文字、别出心裁的架构,配以精致而充满艺趣的插图,将繁复的艺术史转化为通俗易懂的人物逸闻,涉及拉斐尔、乌切洛、艾克、博斯、丢勒、卡拉瓦乔、委拉斯凯兹、席里柯、德拉克罗瓦、惠斯勒、修拉、席勒、波丘尼、马列维奇、布勒东、杜尚、巴罗、菲尼、卡灵顿、里希特等艺术大师。时间跨度上,从古希腊罗马时期、文艺复兴时期,直到现代与后现代主义时期,将三千年间的流派创立与发展演进娓娓道来。

不同于以往艺术史著作的编年体例,李炜随主题而变换叙述方式,完成了一部充满个性色彩的艺术著作。李炜的文字犀利而有个性,使这部艺术史在叙事上也散发着魅力。

《永恒之间:一部与时间作对的西方诗歌史》

李炜 著

袁秋婷 译

上海人民出版社

文学史有很多种写法,李炜无疑采用了最有趣的一种。《永恒之间》是一部用诗人的生命历程串起的西方诗歌史。在这本书之前,从未有人以这样的方式和视角去观照西方诗歌的发展历程。本书探讨的是严肃的文学命题,却能够完全避开味同嚼蜡的学术派写法,借助小说家般的谋篇布局、诗人般的语言质感,在充满奇思妙想的行文和结构中,引领读者进入诗人们的灵魂世界,进而接近西方诗歌的本质。

本书采用由人及史的方式,选取在西方诗歌发展历程中产生深远影响的诸多诗人,通过叙写他们各自的人生遭遇和精神历程,展现其所处时代的诗歌与文学风貌,由此连缀成一部纵贯三千年的诗歌简史。全书采用“倒叙”形式,分章回溯了1930年代的西班牙语诗歌、20世纪初的法国诗歌、19世纪末的美国诗歌、普希金时期的俄语诗歌、歌德时期的德语诗歌、莎士比亚时期的英语诗歌、文艺复兴时期的意大利语诗歌、中世纪的阿拉伯语和波斯语诗歌、古罗马和希腊化时代的诗歌,以及古希腊时期的诗歌。

叙写每一位诗人时,又往往涉及一个时代、一种语言、一个文化的诸多方面,“为每一位诗人的创作提供上下文”。因此它也可被视为一部精彩的西方文化史。

资料:上海三联书店

编辑:洪晖健