在消逝中守望
或许是一种无奈
但正因为我们还秉承着
“艺心艺意”的追求
民间艺术才会生生不息
“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第四十一季，我们邀请了闵行区七宝第三中学的学生来诵读《民艺乡俗辑·艺心艺意》。今天，你将听到的是《打莲湘：昔日“丐帮”谋生技》。
点击收听完整音频
打莲湘：昔日“丐帮”谋生技
一根莲湘在手中翻动，时左时右、时上时下，时而又敲击肩、臂、胸、背、脚等部位，发出清脆的“嚓嚓”声。十人一起打莲湘，一会儿呈纵队，一会儿呈横队，变化着队形……吴全娟和她的老姐妹们都是打莲湘的好手，每年都会在元宵节的活动上大显身手，她介绍说“打莲湘在浦江镇苏民村已有六十多年历史了，咱们村还是浦江地区打莲湘的发源地呢”。
火正中、蔡进泉都是第一代莲湘队的队员。如今，火正中背有些驼，手脚也大不如从前灵活了。但一讲起打莲湘，老人滔滔不绝：“后来人不知道，打莲湘最早是乞丐‘发明’的。”
莲湘队的表演（资料图片）
原来，打莲湘起源于淮河流域，明末清初，因连年战乱和灾荒，人们流离失所，被迫外出逃难，一根竹棒一只竹篮，沿途靠乞讨求生，相传许多年前，一群乞丐在年节的时候，到有钱人家的门口，手拿一根短棍又唱又跳，说一些恭维、奉承、吉祥喜庆的话，讨主人欢心，以求得一些食物充饥。慢慢地，有钱人家为讨吉利，在过年过节的时候请一些人专门到家里唱，赏些红包。后来，人们把短棍改成了竹子，并装上铜钱，敲打时铜钱相互撞击响声大，更热闹，这样就成了现今我们看到的打莲湘了。火正中回忆道，六十多年前，不满二十岁的他在吴淞做泥工，第一次看到有人打莲湘，被深深吸引。学会后，他回到苏民村凑了十个小伙，组成莲湘队。自此，打莲湘开始在苏民村流传。“学会打莲湘不难，学精打莲湘却不易。”火正中说，一套莲湘有五十多个动作，光腿部动作就有蹲步、马步和弓步等，还要配合手部动作……“最难的动作，要属让莲湘在五个手指间转动。”说着，老人操起一旁的莲湘，做起示范动作。
苏民村打莲湘表演（资料图片）
仔细观察能看出，老人手里这根莲湘有些“特殊”：约三尺长，比拇指粗的铜棒有六个圆孔，每个孔串有四个铜片，轻轻一挥动就会发出悦耳的声响。“莲湘又叫‘连响’‘连厢’，制作工艺相对简单。首先，要找一节长约70厘米的紫竹，还要备十六个铜钱和一些鲜艳的彩色毛线。然后在煮过的紫竹的两端各钻两个孔，间距差不多为两个铜钱直径的长度，每个孔内并排安上两排铜钱，每排两个。这样做出来的莲湘舞动起来时，铜钱相互撞击发出的声响清脆好听。然后用砂纸把竹节打磨光滑，刷上油漆，再在开孔的两端装上些彩色毛线予以装饰，一把莲湘就制作完毕了。”
蔡进泉说，这根铜质莲湘差不多有两斤多重，从头打到脚、从前打到后，刚开始学难免一身乌青块。两位老人扳着手指说道，从第一代到如今的第六代，打莲湘的技艺光在苏民村就传了五十多人，并传到了附近很多村。“最火时，每逢镇上的庙会、重大节日，莲湘队都会出来表演，有时还到浦东、松江等地巡演。”
“如今，第六代莲湘队正好也有十人，却是清一色的‘婆婆妈妈’。”从小学打莲湘的吴全娟表示，三四年前组建第六代莲湘队时还有二十多人，但一些队员年纪大了，有的都八十多岁了，还有一些队员生病了，人员渐渐流失，“留下的都是些平时没什么活干，家里也没有小孩要带的中老年妇女”。
“亏得村里支持，打莲湘已成为苏民村的‘文化品牌’。”陆琴英说，她们的莲湘队经常上镇、区艺术节、运动会表演，每年春节前还要到敬老院义务演出。为此，村里专门给莲湘队辟出练习场地。在打莲湘的带动下，村民们还组成了舞蹈队、拳操队等。
但“吴全娟们”也有担忧：打莲湘动作没有书面记载，也没有传授口诀，全靠师傅带徒弟一对一、面对面传授。吴全娟有两个儿子、两个女儿，孙辈们最小的读初中，最大的已工作，但没一个真正会打莲湘，“乡土文化要有年轻的接班人才行啊”。
为保护这一特色项目，苏民村正打算组建一支更年轻的莲湘队，同时计划将打莲湘活动列入学生假期社区活动，让更多年轻人熟悉、传承这一乡土文化。
（选自《解放日报》2010年2月26日）
本期朗读学生
七宝第三中学 岳玥
“道阻且长，行则将至。”
2023年5月起，区政协办公室、区教育局、团区委和区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动，陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡，合力推动“闵行情”读书活动落到实处。
第四十一季，我们邀请了闵行区七宝第三中学的学生来诵读《民艺乡俗辑·艺心艺意》。作为“发现闵行之美”文史丛书“民艺乡俗”辑的组成部分，本书主要讲述的便是这些或流传至今，或渐渐消逝的民间艺术。它们多流传于市郊，在乡镇村宅间互通，带着独特的民间审美和亲切的本土乡音，在城市化的进程中渐行渐远。本书的出版，希望能成为这些民间艺术曾经存在的佐证，起码有源可溯，有根可循。
2026年10月起，第四十一季正式开启，每个工作日的21:30，我们不听不睡！
一起聆听闵行声音，发现闵行之美……
朗读：七宝第三中学 岳玥
编辑：陈依婷
审核：王婷婷 石思嘉
