我的位置: 上观号 > 上海虹口 > 文章详情

看完《给阿嫲的情书》,千万别错过这场藏满乡愁的展览!

转自:上海虹口 2026-06-06 12:14:16

一纸侨批跨山海,寸笺家书寄乡愁。随着电影《给阿嫲的情书》热映出圈,尘封百年的侨批往事再度走入大众视野。6月5日,“乡书何处达”侨批与侨企专题展在中国证券博物馆启幕,数百件侨批原件与珍贵老物件集中亮相,观展者循着一纸乡书,回望一代代华侨远赴南洋艰难谋生、心怀故土实业报国的百年岁月。

漂洋过海谋生路

一纸侨批写尽异乡小家万般艰难

在闽粤方言里,“批”就是“信”。展柜中,数十封原版侨批真实记录近代华侨背井离乡的坎坷岁月。清末国内民生困顿,大批百姓远赴印尼、越南、马来西亚谋生,矿工、小贩、雇工成为主要生计,异国谋生举步维艰。

展品中印尼华侨陈君瑞仅书一个“难”字的侨批令人动容。身为当地有学识、能用专用信纸的华侨,他提笔赋诗“迢递客乡去路遥,断肠目目复今朝。风光子里成虚梦,惆怅何时始得消”,万千漂泊苦楚最终凝于一字。

远赴南洋谋生的华侨,大多只能落脚矿山、市井,靠着矿工、小商贩、作坊雇工等底层营生勉强糊口,在异国他乡受尽漂泊之苦。展中留存的另外五封侨批,字字含泪,娓娓道来侨胞在国外生活的困苦。蓝必章在信中倾诉务工受尽苛待;越南谋生的林来和既要辛苦做工,还要防范劫匪;卖冰棒的女侨客听闻老母卧病却无力返乡尽孝;华侨染病耗光积蓄,痊愈后仍挤出10银元寄回家;水果小贩年关节俭,省下3银元接济亲人。侨批封面绘有梅兰竹菊、铜钱等吉祥纹样,一封封平安批,是漂泊者对家人最深的惦念。

侨批

纵使自身日子拮据窘迫,海外侨胞依旧省吃俭用、攒钱顾家。身处异国的金场省吃俭用汇出银元,在侨批中细心叮嘱老母保重身体、交代晚辈返乡手续:“母亲大人膝下:至谓大人年老多病,甚望自己保卫,倘有需补养品,务宜购之,以供调养是盼。儿外体安好,勿念,此达敬请金安!儿金场奉,贰柒年五月三日。”字里行间满是游子孝心和对家乡的思念。

亲历者细说漂泊

侨批藏着一辈人的苦辣乡愁

不少归侨前辈缓步驻足在展柜前,俯身细细端详一件件泛黄的侨批实物。看着手书字迹与岁月留下的印记,众人触景生情,尘封在记忆里的往事扑面而来,先辈远赴南洋颠沛漂泊、艰难打拼的峥嵘岁月,一幕幕在眼前浮现。

“我父亲一辈子在矿山做苦力,如果当年没有回国,我们兄弟姐妹大概率也只能重复父辈挖矿谋生的命运。电影里的情节都是真实发生过的,没有半点夸张,我们老一辈华侨的辛酸,全都藏在一封封侨批里。”归侨李景来观展时感慨。其父亲在马来西亚林明镇矿山做矿工,常年下井劳作养活八口之家。1955年15岁的李景来先行回国求学,两年后阖家归国,弟妹们陆续入学、参军、务工,摆脱苦难生活。

印尼归侨张育珠1960年13岁随同乡回国,先后在北京、福建求学,后在福建从教。谈起早年侨居经历,她说:“以前在印尼,邻里但凡有人回乡,街坊们就挨家凑钱,一块两块不嫌少,攒起来托人寄回老家,既要赡养自家老人,还要接济穷苦乡亲,这就是刻在骨子里的情义。影片里‘做人要讲情义’这句话,就是我们老一辈华侨最真实的写照。早年祖国贫弱,身在海外处处受排挤,所以我们一心盼着祖国强盛,国家强了,我们在国外的腰杆也硬了。”多数华侨终生困于温饱,抱团互助、寄钱顾家是彼时常态。

万里隔不断乡愁

赤子丹心汇洪流,以侨力筑家国兴盛

纵使在异国谋生受尽风霜、度日拮据,漂泊在外的华侨始终心系桑梓。他们省吃俭用积攒侨资,回乡兴办实业、捐资办学、危难之时倾力救国,以实实在在的行动践行家国赤诚。展览第二部分“报国之志”,便集中展现一代代侨胞反哺家乡、鼎力助推民族经济蓬勃发展的动人过往。

近代民族实业发展离不开侨商鼎力投入。印尼侨商张弼士南洋打拼致富后,回国创办张裕酿酒公司,开创中国葡萄酒工业化先河,还牵头筹建中国通商银行,助力民族金融业起步。

源源不断的侨汇从海外汇入故土,除赡养眷属外,全面助力乡土建设。广东开平碉楼依托侨资建成,融合中西建筑特色,兼具御匪、防洪、储粮功用。闽粤乡间路桥、集市大多由华侨捐资修建。侨领陈嘉庚倾尽南洋产业收益,在厦门独资创办从基础教育到高等院校的集美办学体系,坚守教育报国。李景来驻足展品前说道:“抗战时期陈嘉庚是华侨领袖,无数华侨赚钱之后,一边寄侨批养家,一边出钱出力建设家乡、支援抗战,爱国是一代代华侨刻在骨子里的本能。”

抗日战争期间,以陈嘉庚为领袖的南侨总会集结数千名南侨机工,放弃南洋安稳工作,回国奔赴滇缅公路抢运军需物资,打通中国抗战生命线。展览中一张印有蔡廷锴将军肖像、印刻“救国英雄”字样的老侨批,便是当时华侨踊跃支援十九路军淞沪抗战的历史物证。

新中国成立后,各地成立华侨投资公司,上海凭借雄厚工商业基础吸纳大量侨资,助力本土工商发展。六七十年代,国家发行侨汇券保障侨眷物资供给。大批华侨专家归国,两弹一星功勋者中22人有华侨背景。改革开放后,大批侨资落地国内,成为早期外资主力。

一纸侨批存岁月,一缕侨魂贯古今。虹口坐拥三处中国华侨国际文化交流基地,本次展览留存珍贵侨史印记。未来,区侨联将持续深耕侨文化资源,擦亮上海侨界名片,代代传承爱国爱乡的华侨精神。

上海市侨联党组书记、主席齐全胜出席活动。本次展览由上海市侨联指导,中国证券博物馆、广东岭南金融博物馆合作主办,虹口区侨联协办。

展览地点

中国证券博物馆 316室

展览时间

9:30到16:00,15:30停止入场

周六周日和法定节假日16:30关门

展览将持续到明年3月

(具体时间以主办方为准)

记者:王杰

图片:王杰

编辑:王杰