上海市高级人民法院
与上海广播电视台法治天地频道
精心打造的纪实类电视专题栏目
《庭前庭后》第四季
——巡回审判系列
每周三晚20:15
法治天地频道播出
《庭前庭后》第四季第十集
骑行道上“飞驰而过”，孩童从岔路突然窜出，一场碰撞引发多方责任纠纷。在绿意盎然的园区内，法律的天平如何衡量各方的过错？上海市长宁区人民法院（以下简称长宁区人民法院）在事发绿道旁开展巡回审判，审理了这起案件。
事故还原：碰撞瞬间，三方争议
根据骑行者自己的视频记录仪，事发时骑行者正常骑行，一名幼童突然从岔路跑入骑行道。骑行者刹车不及发生碰撞后倒地受伤，后被诊断为锁骨骨折。
经鉴定，骑行者当时车速为29.7至30.5公里/小时，而当时绿道园区规定的骑行车速是不能超过25公里/小时。
孩童当时不到6岁，且家长不在身边，因此原告骑行者将孩童及其监护人、园区管理方一并起诉。
现场勘查：还原真相的关键
为客观还原事实，厘清各方责任，法官傅君到现场勘查道路结构、视野盲区、标识设置等细节。
“我们在绿道旁开展巡回审判，让各方对现场环境有直观感受。”傅君说。
法院经审理查明，孩童父母在5-10米外休息亭未贴身看护；骑行者经岔路口未减速；骑行道与步道无硬隔离，事发路段缺乏必要警示。
争议焦点：车速、监护与管理的责任认定
庭审中，三方均认为自己无责：
法院判决：三方均有过错，责任按比例划分
长宁区人民法院作出判决，认定三方均存在过错：
判后延伸：司法建议与社区普法
案发后，管理方迅速优化警示标识，调整限速规定。巡回审判结束后，傅君就地开展普法讲座，讲解监护责任、注意义务等相关法律知识。
“以后带孩子一定牵好手，不让他离开视线。”一位旁听居民感慨道。
骑行爱好者表示：“骑行时可以加装测速设备，尤其在混合道路上要格外小心。”
法官提示
家长应履行贴身监护职责
骑行者要遵守规则、控制车速
管理者需完善安全措施，履行保障义务
来源丨上海市高级人民法院、上海广播电视台法治天地频道、上海市长宁区人民法院
高院供稿部门：立案庭（诉讼服务中心、诉调对接中心、信访办公室）、民事审判庭（环境资源审判庭、执行裁判庭）
责任编辑：邱悦
编辑：左雨欣
声明丨转载请注明来自“上海高院”公众号
▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴
