我的位置: 文化 > 文化观澜 > 文章详情
吃鸡、菊外人、pick,上半年流行语大集合,有多少下半年不会“凉凉”?
分享至:
 (3)
 (3)
 收藏
来源:上观新闻 作者:钟菡 张熠 2018-07-06 08:00
摘要:流行语的确认需要进行流行度和流行义的双重确认。

2018年上半年有哪些流行语?近日,有公众号总结了今年上半年的流行语及其解释,如“凉凉”“大吉大利,今晚吃鸡”“菊外人”等,在向大众介绍这些网络流行语的同时,也回顾了一系列网络热点事件。

 

研究这些网络流行语会发现,不少与流行动漫、游戏、影视或者网络综艺相关。比如“大吉大利,今晚吃鸡”(简称“吃鸡”)这一词语最早来源于电影《决胜21点》,随后因在游戏《绝地求生:大逃杀》中出现而火遍网络。一旦在游戏中获得第一名时,就会出现一段台词:“大吉大利,晚上吃鸡!”所以,“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一。

 

与“大吉大利,今晚吃鸡”的胜利状态相比,网络流行词“凉凉”则代表了截然不同的状态。“凉凉”原本为电视剧《三生三世十里桃花》的片尾曲,现有失望、状态奇差、反应冷淡等含义。该词还衍生出新梗“一首凉凉送给某某”,在直播间里,有些主播在玩英雄联盟、吃鸡时,角色穷途末路的时候就会说“凉了凉了”,这时直播间里的观众一般就会在弹幕上说“一首凉凉送给主播”,接着逐渐传到了微博、贴吧、朋友圈等地方,这个梗便广泛流行开来。

 

“pick”的中文含义为挑选、选择的意思,该词走红是因为偶像男团竞演养成类真人秀节目《偶像练习生》。节目中,各大经纪公司、练习生公司推荐出100名练习生,通过全民票选,最终优胜的9人组成全新偶像男团出道,以此打造全新的中国制造全民男团。票选称之为“pick”,你“pick”谁就是支持谁、喜欢谁的意思,该词因此在饭圈中开始流行起来,可以说是继“打call”梗之后的又一热门饭圈术语。

 

“菊外人”则来自《创造101》,指不知道王菊是谁,也没有看过选秀节目《创造 101》,但已经被“给王菊投票”相关信息包围的人。今年5月,王菊参加选秀节目《创造 101》,每期都处在淘汰边缘,靠着自己的高情商自黑、独立自主的女性宣言和高质量的舞台表演爆红,并以迅雷不及掩耳之势攻占了各大社交媒体。

 

也有不少网络流行语反应了当下的社会现状和人们对自身生活状态的思考。如“小奶狗/小狼狗”是女生对男友的分类,他们共同的特点是比较粘人,以女友为中心,很单纯,还喜欢吃醋(吃醋也很可爱)。“小狼狗”其实是“小奶狗”的进化版,在保持了“小奶狗”粘人的特征上,还增加了一些霸道、占有欲以及责任和担当。“小奶狗”“小狼狗”的流行,尽管伴随争议,却也体现出当下女性择偶观的变化。

 

“隐形贫困人口”指有些人看起来每天有吃有喝但实际上非常穷。所谓“隐形贫困人口”更多是自我消费不节制所造成的——不是没有钱,只是花得多而已。后来,还有人总结出隐形贫困的细分领域:隐形贫困化妆,隐形贫困健身,隐形贫困学习,隐形贫困社交,隐形贫困恋爱,隐形贫困境外游等等。该词语的流行,也体现出当下年轻人生活的困境和自我调侃心态。网友“十八”以“隐形贫困人口”自居,她说,自己最常用的词是“凉凉”,“每天都要送好几首凉凉给自己,让自己的夏天不再炎热”。在“十八”看来,网络流行语无伤大雅,体现了网友的自娱自乐,“代表了网络流行文化中好玩、有趣的一面”。

 

任何流行语都是在语文生活中孕育而成的。在语言学专家、《咬文嚼字》主编黄安靖看来,网络出现后,网友展示语文智慧的路径更丰富了,这带来网络流行语的爆发式增长,“网民关注语文生活、介入语文生活,必然造成流行语空前繁荣”。在白领包婷婷看来,“从众”是自己使用网络流行语的原因之一,“凉凉、你pick谁,这些词周围朋友聊天时都在用,我也就不自觉地会去说网络用语,毕竟这是当下最流行的说话方式”。

 

每年网络上都会产生无数集结网友智慧的流行语,但网络热点瞬息万变,只有经过时间考验的流行语才能避免“凉凉”的命运。“流行语的确认,即在语文生活中流传下来,需要进行流行度和流行义的双重确认。”黄安靖说,流行度的确认,是指在局部流行的网络用语,逐渐进入全社会领域,流行范围进一步扩大;而流行义的确认,是指网络用户在孕育、传播的过程中,词语的含义进一步明确,有了较为固定的词语意涵,“上半年的流行词,能否进入年度流行语评选,还需要进一步观察”。

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露 题图来源:视觉中国 图片编辑:雍凯
  相关文章
评论(3)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
聚焦嘉定
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
第三届绿色账户微电影大赛
上海品牌之都建设推广服务平台
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载