我的位置: 区情 > 郊野笔记 > 文章详情
乡间米道 | 在上海这个地方,清明习俗居然是吃“饺子”?
分享至:
 (3)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:周艳青 黄勇娣 2018-04-05 10:47
摘要:曾经,周边地区还流传着一句俗语说:“亭林馒头张泽饺,叶榭软糕呱呱叫。”

清明时节,青团成了热门食物。但笔者发现,在松江叶榭镇张泽地区,本地居民的一大清明习俗,居然是做“饺子”、吃“饺子”!

 

为了一探究竟,笔者找到了当地会制作这种“饺子”的徐阿姨。自上世纪90年代下岗以来,徐阿姨重拾自幼习自母亲的手艺,开始了专门制作这种“饺子”的生涯,至今已有20多年。

客堂间里,68岁的徐阿姨正忙着制作“饺子”的外皮:用头一天从田里采回的一种青草,清洗干净后,放进她母亲那一辈就开始使用的石臼和石杵,把青草捣碎。然后,放入干净的桶里,加入适量的石灰水,开始不断地搅拌,直到放置筷子后能在这些液体中直立不倒为止。

青色的汁液处理完毕后,徐阿姨将它们缓缓倒入糯米粉中,慢慢揉搓,直到一个光滑的面团逐渐成型。令人吃惊的是,紧接着,她又把这面团放进热水中煮了起来,“刚处理好的青汁是凉的,不容易使糯米粉产生黏性最终定型,所以需要热水的帮助。”徐阿姨笑着解释。刚煮好的面团片还冒着热气,徐阿姨赶紧将它揉入更多糯米粉中,再次经过一番揉搓,一个更大的青色面团最终成型,至此,“饺子”的外皮原料才算制作完成。

“传统的做法是豆沙馅的,我们也一直沿用这种口味。”徐阿姨边说,边揪下一块面团,手上这么一搓一压,再把炒好的豆沙馅料包入其中。之后,她上下一捏,手中便出现了一个青绿色的“饺子”,似乎与我们常吃的水饺没什么不同。

 

“别急,差别在后面呢!”徐阿姨抓住“饺子”的两边往中间这么一折一捏,传说中的这种“饺子”终于露出了真容,竟有些像元宝。

 

趁上笼蒸制的间隙,徐阿姨热情地分发筷子,请大家品尝一笼刚出锅的“饺子”。它外皮是青色的,有种淡淡的植物清香,咬一口,口感是软软的、糯糯的,但奇怪的是,既不粘手、也不黏牙,配着豆沙的香甜,越嚼越香,让人吃完一个迫不及待地想吃下一个。

“这就是青团呀!我们从小吃到大的,外面卖的那种圆圆的青团味道太淡了,我们还是喜欢这种传统的味道。”来串门的本地老伯立马脱口而出。

 

原来,这种长相怪异的“青团”,就是张泽的传统清明食物——青龙饺。曾经,周边地区还流传着一句俗语说:“亭林馒头张泽饺,叶榭软糕呱呱叫。”张泽人偏爱青龙饺,旧时会用一个大盆子把青龙饺摆成龙状,在清明时节用来祭祀。

据传,青龙饺始于清代,但由于没有具体文字记载,其具体形成时间、形成缘由等仍未可知。如今,青龙饺作为张泽地区美食的代表,也成为了当地节令特产的文化符号。

 

去年,青龙饺成功入选第六批松江区非物质文化遗产名录。由于目前没有明确的非遗项目传承人,市面上也没有专售青龙饺的店铺,如果有人想品味这特色民风与食物,只能从会制作的本地阿姨那里“私人订制”一回。

图片编辑:曹立媛
图片来源:陆佳 摄
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载