2011年6月,为了庆祝中国与土耳其建交40周年,上海国际电影节举办了“土耳其电影周”,放映了7部优秀的土耳其电影。时隔10年,为庆祝中国与土耳其建交50周年,在上海市电影局的指导下,上海市电影发行放映行业协会下设组织上海艺术电影联盟将于9月18日至25日在上海影城、百丽宫影城(陆家嘴中心店)举办“土耳其电影周”,展映《鸡蛋》《牛奶》《蜂蜜》《小亚细亚往事》等8部土耳其优秀电影。
鸡蛋
《鸡蛋》曾荣获伊朗曙光旬电影节最佳导演奖、最佳摄影奖等。该片是土耳其电影大师塞米赫·卡普兰奥卢“蛋奶蜜三部曲”的首部,讲述旧书店老板约瑟夫得到了母亲去世的消息后返乡,认识了姑娘埃拉,得知她照顾他的母亲已有五年,直到其母去世。埃拉帮助约瑟夫完成他母亲的遗愿。
牛奶
“蛋奶蜜三部曲”的第二部《牛奶》曾入选威尼斯电影节主竞赛单元、荣获伊斯坦布尔国际电影节金郁金香最佳摄影奖、费比西影评人奖等。影片讲述青年约瑟夫与母亲靠卖乳制品相依为命,闲余时间进行诗歌创作,正当他的诗歌在杂志上发表时,他收到了征兵通知。
蜂蜜
“蛋奶蜜三部曲”完结篇《蜂蜜》曾荣获柏林电影节最佳影片金熊奖。影片讲述小男孩约瑟夫说话胆怯,养蜂的父亲教他克服恐惧。他时常与父亲一起去林间给蜜蜂搬家,但这一带的蜜蜂越来越少,父亲不得不去更远的地方寻找蜜蜂。
小亚细亚往事
《小亚细亚往事》是土耳其电影大师努里·比格·锡兰的代表作,曾荣获戛纳电影节评审团大奖。影片讲述在荒蛮山区的夜晚,一群警察带着犯人到郊外寻找抛尸点,但久久无法找到,漫漫长夜,警队只好带着犯人去附近村庄歇脚,事情就此发生了转折。
野梨树
《野梨树》为努里·比格·锡兰的最新作品,讲述锡南大学毕业后回乡准备参加教师资格考试,但他真正要面对是比考试更艰难的事情,比如曾经嗜赌如命的父亲、自己的文学理想等。
死马星云
《死马星云》为土耳其新锐导演塔里克·阿克塔什的处女作,讲述哈依在小时候见到一匹死马并且炸裂后,便开始对生与死产生了一种奇异的心理状态,使他不断在生死间游走。
青藤
《青藤》为土耳其新锐导演图尔加·卡拉赛利克的代表作,讲述一艘船因船东破产而遭到搁浅,留下了六名船员坚持声讨拖欠数月的薪水,然而六个人因各怀鬼胎,上演一场海难室内大戏。
蛇的复仇
《蛇的复仇》为土耳其电影大师梅廷·埃尔克桑的经典名作,讲述乡村的二把手买下公用土地,欲在一户农民家前盖房,遭到后者反对。两户家庭从此结下了梁子,矛盾越闹越大,直到意外发生。
土耳其电影周
本次土耳其电影周的展映影片中,“蛋奶蜜三部曲”拷贝自带内嵌中文字幕,另外五部影片的内嵌中文字幕是上海市电影发行放映行业协会专为本次影展而制作的。
图片来源:上海艺术电影联盟