本届联合国大会上，中国提出“努力争取2060年前实现碳中和”，这意味着什么？

碳中和，根据《生态经济》2020年第2期的解释，意即“二氧化碳净排放量降为零”。要知道，这个目标的提出，并不容易，并且远远超出了《巴黎协定》中关于“2℃温控目标”下全球2065—2070年左右实现碳中和的要求。这或使全球实现碳中和的时间提前5-10年，也将对全球气候治理起到关键性推动作用。

听到中国在气候议题方面的重大承诺，国际社会格外关注。美国《纽约时报》称，中国若实现该承诺，将对减缓全球变暖做出重大贡献。英国《卫报》在肯定中国积极贡献的同时，不忘提及：“现阶段‘失踪’的最重要参与者是美国。”英国广播公司（BBC）引述美国前气候谈判特使斯特恩（Todd Stern）的话报道称，中国将在2060年前实现碳中和，这是一个重要的大新闻，“这是非常鼓舞人心的一步”。

不少国际政要也对中国提出的“碳中和目标”表示欢迎。欧盟委员会主席冯德莱恩发表推特称：“欢迎中国实现碳中和的雄心壮志！”制定《巴黎协定》的关键人士、法国外交官图比亚娜表示，中国这一承诺极受欢迎，“各国领导人都应该提振人类信心，为明年的COP26做准备”。联合国秘书长古特雷斯也对此大加赞赏：“中国理念与联合国所倡导的多边主义等原则高度契合，与和平与安全、发展、人权三大支柱方向一致。”

不求一枝独秀，无意冷战热战。《外交官》杂志称，中国“接任了当前多边秩序拥护者的角色”。今天，世界也处于一个恰似75年前（1945年）的紧要关头，历史的重量压在每一个国家肩头。全球秩序面临新挑战，世界更需要联合国，联合国更需要同中国一样的坚定拥护者。

策划/牛宁

文案/牛宁 任天择

翻译/任天择

主播/任天择

后期/陆宁远