我的位置: 文化 > 上书房 > 文章详情
他曾用“莫泊桑的语言”撰写《欧盟宪法条约》,从政坛跨界到了文坛……
分享至:
 (1)
 (1)
 收藏
来源:上观新闻 作者:王云 2020-06-18 13:05
摘要:“我想未来的50年内,中国和欧洲都将扮演非常重要的角色。”

法国前总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦被称为《欧盟宪法》之父,他用“莫泊桑的语言”撰写的《欧盟宪法条约》,风格清晰明快,有很强的说服力,是倡议类论述文的典范之作。他因此文入选法兰西学院,从政坛跨界到了文坛。


瓦莱里·玛利·勒内·乔治·吉斯卡尔·德斯坦(1926年2月2日-) 
法兰西第五共和国总统,欧洲一体化的推动者

对法国和欧洲现状的忧虑,让德斯坦再次拿起笔,在其新著《欧罗巴计划:欧洲拯救行动》中,从回顾历史、指出历史的幻象开始,谈到今日欧洲面临的问题,认为眼下构建欧洲的行动正陷入歧途,并提出了他的解决之道。

欧盟是当前世界第二大经济体,也是目前世界上地区一体化程度最高的国家集团。它的一举一动举足轻重,影响着世界政治、经济和外交的未来走向。

德斯坦是第一个看清欧盟的利害关系并致力于推动它的法国领导人,在担任法国总统时,他大力推动欧洲货币体系,卸任后被欧盟任命为欧洲制宪筹备委员会主席,在欧洲一体化的进程中起到了重要作用。

德斯坦在书中,以历史亲历者的视角,回顾了欧洲一体化建设:它在半个多世纪以来在曲折中不断取得积极进展,先后建立了关税同盟,施行了共同贸易政策、农业和渔业政策,统一了内部大市场,基本实现了商品、人员、资本和服务的自由流通;建立了经济与货币联盟,在欧元区内统一了货币;2009年《里斯本条约》生效后,欧盟机制改革陆续启动。

但是,通过分析欧盟现状,德斯坦无不痛心地指出了欧盟陷入僵局背后的因素:1957年《罗马条约》签署时,成员国的数量仅有6个,如今欧盟有了28个成员国。成员国数量的增加并没有相应的机构与制度的调整。对此,德斯坦提出“欧罗巴计划”:想要让欧盟走出当前的死胡同,就应当重启渐进式的一体化进程,依靠数个核心成员国,实现“通过欧罗巴成员国的经济和货币一体化催生出一个强大经济体”的长期目标。

欧洲是中国外交的重点方向之一,欧盟作为欧洲地区占主导地位的经济和政治力量,是中国对欧政策的主要对象。在当前国际及地区形势不断变化的情况下,经过了四十多年发展的中国与欧盟的关系,正在走入一个结构性变化的新时期,由此带来的双方关系的变化,将在双边、地区及全球层面产生广泛而深远的影响。德斯坦对中欧关系抱有殷切期望:“我想未来的50年内,中国和欧洲都将扮演非常重要的角色。”

瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦1926年出生于德国科布伦茨,就读于法国巴黎综合理工学院和法国国家行政学院。1956年他进入法国国民议会,1959—1962年间担任财政国务秘书,1962—1966年间被时任法国总统夏尔·戴高乐任命为财政部部长,带领法国实现近三十年来的首次预算平衡。1966年,他成立“独立共和人士全国联合会”(简称“独立共和党”),并就任首任党主席。1969—1974年间再次被时任法国总统乔治·蓬皮杜任命为财政部部长。1974—1981年间担任法兰西第五共和国的第三任总统。此后,他致力于推动欧洲一体化。

《欧罗巴计划:欧洲拯救行动》
[法]瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦 著
石露 译
上海译文出版社

栏目主编:顾学文 文字编辑:顾学文
评论(1)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载