大侠金庸先生逝世，海峡两岸同表悲痛。

国台办发言人马晓光表示，金庸先生是海峡两岸共同尊敬的一位伟大的作家，金庸先生用他的创作为中国文学拓展了另一片审美天地，拓展了中华传统文化的内涵，所以我们两岸同胞要共同弘扬中华文化。

台湾当局发言人林鹤明称，金庸大侠的辞世是文坛的一大损失，他的作品将会一直是武侠世界里最重要的一部分，“金庸的作品不但是武侠小说中的经典，更是无数影视作品的创作泉源，对华人文化圈有深远的影响。”

政客多为“金庸迷”

有华人的地方就有金庸小说，台湾地区自然也不例外。

虽然金庸生前与台湾政界少有交往，但自前地区领导人蒋经国、严家淦以降，到现在的赖清德都是“金庸迷”，不时能用小说中的片段来明志。

比如，之前台大校长当选人管中闵因为被当局教育部门刁难，他就在“脸书”上写道，“他强由他强，清风拂山岗；他横由他横，明月照大江”。这段话选自金庸小说《倚天屠龙记》中“九阳真经”，表达自己不畏强权、看破名利的态度。而赖清德同样用“九阳真经”中的话回击管中闵，“他自狠来他自恶，我自一口真气足”，以此表明自己不会向管中闵妥协。

正如《中国时报》提到的那样，赖清德对《倚天屠龙记》情有独钟，还曾公开表示喜欢张无忌这个角色。他将金庸虚构的武艺用在了现实的政客身上，他形容现在的桃园市长郑文灿就像张无忌，从苏贞昌处学得了“乾坤大挪移”，从蔡英文处学得了“太极拳”。国民党新北市长参选人侯友宜曾说，他当警察办案最苦闷、遇到挫折的时候，金庸小说是最好的心灵安慰剂。他最喜欢看《倚天屠龙记》，“看看小说，就能喘口气再出发”。“

当然，也有台湾政客继承金庸衣钵，动笔写武侠小说的。最著名的莫过于马英九时期的行政机构负责人刘兆玄。上世纪60年代起，还在台湾师大附中读高中的刘兆玄，和两个兄弟一起，合用笔名“上官鼎”开始创作武侠小说。从第一部小说《芦野侠踪》开始，刘兆玄共创作8部作品。金庸曾称赞他，“在台湾我个人最喜欢的作家，第一是古龙，第二就是上官鼎。”

小说也曾是禁书

别看金庸小说如今在岛内如此红火，当年在台湾是本禁书。原因一是金庸在香港创立的《明报》批评过蒋介石，《射雕英雄传》中人物“东邪”桃花岛主黄药师有暗讽蒋介石落难台湾之意；原因二是金庸小说有“为匪宣传”的嫌疑，《射雕英雄传》名字跟“沁园春·雪”中的“一代天骄成吉思汗，只识弯弓射大雕”有关。《碧血剑》中对闯王李自成、农民起义多有褒扬之词，也让台湾当局认为金庸小说有政治问题。

因此，早期在岛内流传的金庸小说多为盗版。为了避免麻烦，《鹿鼎记》改名《神武门》或者《小白龙》，主角韦小宝改叫任大同。《射雕英雄传》也很识时务地改名为《大漠英雄传》。不过，这并不影响当局上层人士批评性地阅读。比如，严家淦曾派身边人去出版社找《射雕英雄传》，蒋经国一次年末在与记者联欢时，与海外记者说起《射雕英雄传》中人物，也是头头是道。

历史的车轮滚滚向前。1973年春，金庸受邀来台与蒋经国见面，他不再是不可接触者了。1974年，美国学成回台的宋楚瑜开始进入政坛。他本人也是金庸迷，却发现《射雕英雄传》还是本禁书。到了1979年9月，出任当局“新闻局长”的宋楚瑜认为“金庸的小说尚未发现不妥之处”，至此金庸作品终得在台湾解禁。金庸将在台出版的第一套小说签名后，送给宋楚瑜作留念。

刚开始，金庸小说由台湾远景出版社发行。1985年之后迄今，金庸小说由远流出版社出版。远流出版社董事长王荣文表示，1985年时他在香港一饭店里遇到金庸。两人聊了5分钟，金庸突然问他，“你有没有兴趣出版我的小说？”这一约定直到如今。

政客自比金庸人物

正因为金庸小说深入人心，不少政客也喜欢自比或他比金庸笔下人物。台湾媒体《联合报》作了梳理，读来颇为莞尔。

先说之前四位地区领导人。

马英九自比是郭靖，却被他人看作是岳不群、张无忌。小马哥很欣赏大侠郭靖的为人。他说郭靖刚毅木讷、始终如一、坚持理想的性格和自己有几分相似。

不过，别人没有给他这么高的评价。民进党大佬、曾在2008年与马英九竞争地区领导人位置的谢长廷，就曾批评马英九是《笑傲江湖》中的岳不群，表面上一派君子气质，背地里却十分虚伪，利用手段当上了武林盟主。也有人说马英九像张无忌，优柔寡断、缺少主见，没有领袖的气质与担当。

蔡英文初入政坛时被视作是《神雕侠侣》中的小龙女。这与她冷冷的、不言不语、不食人间烟火的形象颇为相似。等到她成为地区领导人后追杀国民党毫不留情，有了几分《倚天屠龙记》中灭绝师太的模样。

李登辉被看作是《笑傲江湖》中的东方不败。纵观他的一生，从被蒋经国看中，到击败党内对手控制国民党，再到担任台湾地区领导人，很少有政客能对其构成威胁。

还有一位是陈水扁，他有点像《鹿鼎记》中的韦小宝，有一点小聪明，却翻手为云覆手为雨，不断地试探别人的底线。也有人说阿扁像《天龙八部》中的游坦之，天天要带着面具过日子，活得不真实。

至于如今大红大紫的柯文哲与韩国瑜二人，柯文哲自认为是“北丐”洪七公，没有党派支援，却会一套“打狗棒法”，但在政敌眼中，柯文哲成了《笑傲江湖》中会“吸星大法”的任我行，“全部吸收别人的东西，最终也因此受害。”另一位韩国瑜，他认为自己像《笑傲江湖》中的男一号令狐冲，爱喝酒爱交朋友，愿为朋友两肋插刀，但在对手看来他倒有几分像“桃谷六仙”，长相其貌不扬，最擅长插科打诨。

自比令狐冲的还有宋楚瑜。“曾经得天独厚，后来又一无所有”，这也颇像宋楚瑜的政途，过去何等风光，离最高权力又何等之近，错过之后再无挽回之机。但也有人说，宋楚瑜更像是《天龙八部》中那位以复国为毕生所愿的慕容复。宋楚瑜2000年、2004年两度竞选台湾地区领导人，却阴差阳错都以失败告终，尽管现在还有老骥伏枥之意，但已沦为台湾政坛的边缘人物，恐无东山再起之时。