前一段时间，一个神奇的帖子上了日本2ch（相当于日本版的百度贴吧）首页。发帖者赞叹了中国无现金支付的高度发达——无论早点铺还是商场购物，甚至寺庙捐款，都可以用微信或支付宝一扫搞定。帖子也引来日本网友对自己国家的“嫌弃”，因为日本国内无现金支付并不发达，也给购物、出游带来诸多不便。

那么，目前日本无现金支付的情况究竟如何？美国有线电视新闻网（CNN）和日本媒体近日刊文指出，随着劳动力短缺加剧，以及旅游业对信用卡和移动端支付的促进作用，日本正在慢慢接受无现金支付这种新方式。文章编译如下：

最近，在东京市中心的Chuo Ward开了一家新餐厅，它可以实现无现金结账。这家名为Gathering Table Pantry Bakurocho的店中，顾客使用电子支付或信用卡在系统终端上结账。高效快捷的付款让餐馆每天关门时间缩短30分钟。

“我不用排队结账。”一位63岁的男子最近光顾了这家餐厅，他在那里用一种可充值的通勤卡支付了1400日元（约81元人民币）的便餐和咖啡。

这是一个很好的迹象，表明日本期待已久的向无现金社会的转变终于开始了。这是由食品服务业和零售业的劳动力短缺，以及旅日外国游客数量的急剧上升推动的。

由于智能手机和电子支付的广泛使用，无现金支付甚至可能成为经济增长的新驱动力。据估计，仅东京的无现金支付比例就会上升20%，其经济影响将超过2万亿日元。但这种转变仍处于早期阶段，日本要成为一个真正的无现金社会还有很长的路要走。

根据最新数据，2016年日本无现金支付的比例仅为20%。这在中国和韩国面前相形见绌，中韩的无现金支付比例均超过50%。

日本政府制定了一个雄心勃勃的目标：在未来10年将无现金支付的比例提高一倍，达到40%。这是日本政府努力摆脱严重依赖现金的举措之一。

信用卡巨头Visa赞助的一项研究显示，如果东京的无现金支付（包括企业间交易和国家政府的支付）比例上升20%，那么清算和运输现金的成本将下降约5.4万亿日元。研究发现，在扣除开发基础设施的成本后，东京的净收益将达到2.2万亿日元。

与此同时，创纪录的外国游客涌入日本。日本政府已制定一个目标：在2020年东京奥运会期间，将每年的外国游客数量增加到4000万。

日本观光厅在一项调查中发现，对外国游客来说，信用卡的使用限制是仅次于语言不通和上网难的第三大头痛问题。一些外国游客对许多商店不接受信用卡深感不满。Visa委托进行的一项研究显示，如果信用卡变得更容易使用，外国游客的人均消费将增加约270美元。但如果情况不改观，日本将错失超过1万亿日元的潜在收入。

眼下，这种改变的基础已经就绪。日本内务部和通信部数据显示，日本智能手机市场渗透率超过70%。使用电子支付的家庭比例在2017年首次超过50%，这一数字是10年前的两倍。日本银行对支付趋势的调查显示，2017年10月，可用于电子支付的手机数量超过3200万部，而2007年底这一数字约为850万部。过去10年，家庭平均每月使用电子支付的金额翻了一番，达到16000日元左右。

年轻人比老年人更愿意使用移动支付。根据日本央行2017年的一项调查，在使用移动支付系统的日本男性受访者中，20—30岁的占比20%，30—40岁以及40—50岁的占比各为21%。相比之下，超过60多岁的男性受访者中只有6%使用移动支付。

据日媒报道，在解释日本人的支付习惯时，日本领先的电子货币服务公司乐天战略规划小组的管理人士松田优作指出，在日本，人们经常会因为不小心用信用卡刷掉太多钱而感到害怕。因此电子货币卡的概念应运而生——这种塑料卡可以放在你的钱包里，也可以与手机应用程序绑定，它可以用于支付任何东西，从买火车票到超市购物，或在自动售卖机中买饮料。日本常用的电子货币卡包括：乐天的Edy，JR东日本旅客铁路公司的Suica，7-11控股公司的Nanoco等。一个显而易见的好处是，电子货币是预付的，你把钱存入你的账户，只能使用这个数额。这种对支出的自我限制，对谨慎的日本消费者有巨大吸引力。

眼下，更多地方正在接受电子支付，并且支持越来越多的支付选项。

根据互联网研究公司MyVoice Communications的调查，IC卡在零售商中的受欢迎程度一直在上升，去年约30%的受访者使用这类信用卡。野村证券研究所的田中大子说，通过对无现金支付中收集到的数据进行分析，可能会带来新的零售服务，并振兴经济。

英国《金融时报》指出，由瑞穗金融集团和日本邮政银行牵头的一个财团计划在2020年东京奥运会之前推出新的数字货币。该虚拟货币暂定名为“J-COIN”，它不像比特币那样有价格变动，事先将存在银行里的日元兑换为“J-COIN”，使用手机就可以在店铺支付或在个人之间转账。目前，日本正在担心无现金交易的结算数据会被苹果支付等海外支付方式所控制，“J-COIN”将被视作日本国内银行联盟的一项对抗策略。
    
（栏目主编：杨立群；编辑邮箱：ylq@jfdaily.com）